Skip to main content

A more inclusive EOFT

Together with adidas we present the EOFT program even more accessible via the GRETA APP!

Are the films subtitled during the screening?
The films will be shown in the original language and with local language subtitles (e.g. German in Germany).

Greta App

The app enables visually and hearing impaired people to have an accessible cinema experience through audio description or subtitles - Greta 'whispers audio description' and 'plays subtitles'.

Enjoy the EOFT with audio description, SDH subtitles and subtitles in English, Dutch and French!

More info: www.gretaundstarks.de

This is how you can use the Greta app:

  1. Download from an app store on your mobile device.
  2. Register in the Greta app.
  3. Search for the EOFT options under the EVENTS category.
  4. Press play and enjoy the show! The app automatically detects the start of the film and plays the audio description or subtitles in sync with the film.
Please make sure to bring headphones with you. 🎧

You can interrupt the playback of the audio description or subtitles at any time or synchronise manually. When you continue, the audio description or subtitles will automatically be played again at the correct point in the film. Synchronisation with the film sound takes approx. 3-7 seconds. If there is loud ambient noise, this time may be slightly longer - the app synchronises safely and stably in any case.

Please note:
Only available in D, A, CH, BE & LUX. In other countries, please contact our local team or info@moving-adventures.de.

Helpful for all audio description users:
As long as the app is "listening", a heartbeat sound is played. When the app has synchronised, you will recognise it by a short signal.

Helpful for all subtitle users:
For even more comfort, you can set the size of the subtitles manually.